News: อินโดนิเซียเตรียมซื้อเรือดำน้ำรัสเซีย
โดยคุณ : Skyman
เมื่อวันที่ :
21/10/2006 07:34:35
Indonesia set to buy Russian submarines - news agency
15:06 | 19/ 10/ 2006
JAKARTA, October 19 (RIA Novosti) - The Indonesian Navy plans to buy several modern diesel submarines from Russia, the Antara news agency said Thursday.
15:06 | 19/ 10/ 2006
JAKARTA, October 19 (RIA Novosti) - The Indonesian Navy plans to buy several modern diesel submarines from Russia, the Antara news agency said Thursday.
ทร.อินโดนิเซียเตรียมซื้อเรือดำน้ำรัสเซีย
The agency quoted Navy Chief of Staff Admiral Slamet Soebijanto as saying that the decision to acquire four Kilo-class and two Amur 950 (Lada-class) submarines had been taken because of Russian-made submarines' advantage over their German and French equivalents in terms of reliability and cost.
The agency quoted Navy Chief of Staff Admiral Slamet Soebijanto as saying that the decision to acquire four Kilo-class and two Amur 950 (Lada-class) submarines had been taken because of Russian-made submarines' advantage over their German and French equivalents in terms of reliability and cost.
ผบ.ทร. อินโดนิเซียกล่าวว่าการตัดสินใจซื้อเรือชั้นกิโล 4 ลำ และ อาร์เมอร์ 950 2 ลำนั้นมีขึ้นเนื่องจากข้อได้เปรียบด้านความน่าเชื่อถือและราคาที่มากกว่าเรือจากเยอรมันและฝรั่งเศส
The Navy sent a proposal to the Indonesian government in January to purchase 12 diesel submarines from Russia by 2024. First Admiral Abdul Malik Yusuf, the chief spokesman for the Indonesian Navy, said at the time that combat submarines were needed as strategic armaments, enabling the country to maintain security in its territorial waters.
The Navy sent a proposal to the Indonesian government in January to purchase 12 diesel submarines from Russia by 2024. First Admiral Abdul Malik Yusuf, the chief spokesman for the Indonesian Navy, said at the time that combat submarines were needed as strategic armaments, enabling the country to maintain security in its territorial waters.
ทร.ยื่นความจำนงค์ในการซื้อเรือดำน้ำ 12 ลำจากรัสเซียต่อรัฐบาลในเดือนมกราคม โฆษกกล่าวว่าการซื้อนั้นจำเป้นในการรักษาความมั่นคงของน่านน้ำอินโดนิเซีย
Indonesia's leading magazine, Tempo, earlier said the country's navy has deployed two German-made submarines, although until recently the Indonesian submarine fleet was entirely composed of Soviet-made combat submarines.
The Amur 950 submarine is a smaller version of Project 677 or Lada-class diesel submarine, and is designed to operate in the littoral environment, in deep and shallow waters. The vessel features a new anti-sonar coating for the hull, an extended cruising range, and advanced anti-ship and anti-submarine weaponry, including the Club-S cruise missile system.
Sumber :http://en.rian.ru/world/20061019/54948908.html
Indonesia's leading magazine, Tempo, earlier said the country's navy has deployed two German-made submarines, although until recently the Indonesian submarine fleet was entirely composed of Soviet-made combat submarines.
The Amur 950 submarine is a smaller version of Project 677 or Lada-class diesel submarine, and is designed to operate in the littoral environment, in deep and shallow waters. The vessel features a new anti-sonar coating for the hull, an extended cruising range, and advanced anti-ship and anti-submarine weaponry, including the Club-S cruise missile system.
Sumber :http://en.rian.ru/world/20061019/54948908.html